标题: 没有规矩不成方圆——语法、逻辑、修辞的表达要求 [打印本页] 作者: 沙市秘书 时间: 2011-5-22 08:22 标题: 没有规矩不成方圆——语法、逻辑、修辞的表达要求 浙江省人大常委会办公厅 何新国 % j* d9 }- |2 F, D! A$ U E4 b 6 F0 E, @$ ?& R4 R) s# d
文章是反映一定客观事物的特性、关系和规律的具有严密结构的书面语言形式。文章的写作过程，也就是反映客观事物和表达主观思想的过程。千百年来，有关文章写作的思想，包括写作方法、规律、要求等诸多方面，积淀非常深厚，成为今天我们写作文章的规矩。机关文稿尤其是讲话稿，作为文章的一大类别，如同其他文章一样，有很多写作规矩必须讲究。经过认真构思、精选材料、谋篇布局之后，接下来就是执笔写作即具体文字表达了。就文字表达而言，机关文稿有哪些规矩必须遵守呢？从微观层面看，主要是三个方面问题，即语法、逻辑、修辞等表达要求。语法、逻辑、修辞是三门独立的学问，过去在大学中文系里面，语法、修辞作为现代汉语课程的重要组成部分，老师要讲授大半个学期，而形式逻辑课程一般要讲一个学期，可见其内容之丰富多彩。本文不详细介绍语法、逻辑、修辞这三门学问的具体内容，而是着重于它们对于机关文稿写作的要求。 ( q( g+ @4 R' e) ?( m d3 n 9 g$ }0 x- }- R7 i 一、讲语法，就是要求把话说正确，符合语言表达的习惯要求，让大家听得懂和看得懂 O% s' i1 S' r- d2 W & P4 P5 n, }& u* B" z3 ^ 语法是语言中词、词组、句子的组织规律。语法具有概括性、稳固性、民族性，是语言的要素之一。语法主要包括词法、句法等两大部分。上个世纪八十年代中期，我在大学中文系读书学习现代汉语课程，教科书里面有关语法的内容主要包括词类、句子成分、单句、复句、标点符号等几个方面。系统学习过语法的人，对于语法现象不仅可以知其然而且可以知其所以然，从而既能够透彻地理解别人的语言，也能够准确地表达自己的思想。而没有系统学习过语法的人，虽然也能够理解别人的语言，也能够表达自己的思想，但那是不自觉地运用了语法规则，由于知其然不知其所以然，所以往往不自觉地违犯语法规则犯语法错误。语法错误在当前机关文稿写作中还经常出现，从一个侧面反映出机关文字工作存在的现实问题，也无疑增加了机关公文核稿处室的压力和责任。还是应该从拟稿环节抓起，从每个人努力开始，着眼于整体上提升机关文字工作水平。 ( z4 x3 b3 X" O6 w" ~( y2 ` $ H9 I5 s9 s& \) F9 E3 h8 l8 D- K 二、讲逻辑，就是要求机关文稿符合人们的思维规律，反映事物内在的本质特征 $ e8 k* d5 T) ]( n. w. J% ], b/ y0 j* |/ T; |2 Y
形式逻辑是一门研究思维形式结构及其规律的科学。记得我在大学里学习普通逻辑课程，包括概念、判断、推理、论证、逻辑规律等若干方面内容。人们要进行思维，就要使用概念、判断、推理等思维形式。这些思维形式既是人类用来反映客观现实的手段，又是构筑理论文章的基本材料。机关文稿写作要遵守形式逻辑的基本规律，自觉地把这些规律的要求贯穿于写作的各个环节和整篇文章当中。具体说来，则要注意如下几个问题。6 V* b+ _. ]( n
$ b: M" S! N. N% {) P
第一，文章思想观点（即论题）的形成和论证材料（即论据）的选择，以及应用什么逻辑方法和遵守什么逻辑规律，这是写作任何一篇机关文稿首先必须考虑的。这些问题如果不解决，其他逻辑问题就无从谈起。 : V3 a+ [7 a" x5 q . U! x8 J( g. z1 f# J 第二，要做到概念明确、判断恰当。文章的论题、论点要通过判断来表示，判断要准确地反映认识对象的性质、关系、条件或者联系，因此作出一个判断，不但要以事实为基础，而且必须遵守形式逻辑的基本规律。同时，判断由概念组成，要使判断恰当，构成判断的概念必须明确，而要做到概念明确，又必须使概念的内涵与外延明确。概念明确与判断恰当，是推理有逻辑性、论证有说服力的首要前提，是构成一篇文章或者一个思想理论体系的基石。 4 n& e8 l5 T, h8 g8 V7 O9 \2 h) X8 i( W3 K' Y
第三，要做到论证有说服力，推理有逻辑性。论据、材料必须真实、充分，论题与论据、中心思想与题材等等，应有必然的逻辑联系，遵守逻辑思维规律。文章提出一种看法并进行论证、说明时，一定要一环紧扣一环，层层深入，使论据必然地推出论题。 n u. ]9 y- \- p9 y
3 e B5 x# l' A6 {3 j
第四，谋篇布局，安排文章的逻辑结构，也就是组织思想观点和材料，使它成为一篇内容真实、逻辑结构严谨的文章。机关文稿写作要讲逻辑，就要注意整篇文章的结构，开头、中间、末尾要有一种内在的联系，而不能相互冲突。 8 @! N6 Y. V4 r7 B & [* x3 f6 {4 V 三、讲修辞，就是要把话说得更好 6 l5 u9 c9 Y9 V0 c4 w8 b9 q4 g " F4 V0 Y# l4 F 机关文稿写作，也就是用语言表达事理、交流思想，不仅要表达得清楚明白，而且还应该做到生动形象，让人听了看了印象深刻。针对不同的表达内容和语言环境，如何选择最恰当的最完美的形式以收到最好的实际效果，这就是修辞问题。在语言表达中，同一个意思可以用不同的形式表达，这种同一内容的不同的表达形式就叫做同义表达形式。词语的锤炼、句子的选择、辞格的运用，都可以构成形形色色的同义表达形式。修辞学研究各种同义表达形式及其表达上的作用，指导我们掌握选用最恰当的表达手段的方法，使我们的语言准确、鲜明、精练、生动。( I9 P0 L4 u! w. S
( g* b- M" \* W( F' g: O1 U 词语的锤炼，古人叫做“炼字”。这是我国历代相传的修辞艺术。锤炼的目的，在于寻求恰当的词语既生动活泼而又新鲜贴切地表现人或事物，也就是说不仅要求词语用得对而且要求用得好。锤炼词语一般从内容（意义）和形式（声音）两个方面着手，二者紧密联系，相辅相成，只有表意确切、声音和谐，才能具有深刻的含义、高远的意境，从而收到理想的表达效果。意义的锤炼，内容十分复杂，常见的方法有寓繁于简、寓静于动、寓抽象于具体、词类活用等等。声音的锤炼，目的是要声音协调，因为词语声音配合得好，念起来顺口、听起来悦耳、记起来容易，优美的旋律能给人以美的感受。词语的声音美体现在：音节整齐匀称、声调平仄相同、韵脚和谐自然、叠音自然、双声叠韵等等诸多方面。8 x# n' f* ]9 q a# m
