老秘网_材夜思范文
标题:
在公文写作中正确用词必须把握五个要点
[打印本页]
作者:
江西老秘
时间:
2012-3-7 09:23
标题:
在公文写作中正确用词必须把握五个要点
公文作为传达政令、沟通信息、推动公务活动开展的重要工具，在词语的运用上有着非常严格的要求，而用词的恰切与否也直接关系到公文内容的表达是否到位，影响到公文的质量的和效力。通常而言，在公文写作中要到正确用词就必须注意把握以下几点：
(, 下载次数: 25)
上传
点击文件名下载附件
3 a) Q( o# q e ]
第一，要注意区别的不同含义，务求用词确切。
9 Z9 I: r' Y8 G
在公文写作中，选用词语首先应当把握其意义的轻重、适应范围以及对象等，切实做到准确无误。尤其要注意根据公文表达对象的要求，严格辨析同义词之间的细微差别，准确地选用词语，使所用之词符合表达对象的实际。如下例：
# B' f$ j/ E- o+ y+ W5 u
“我是主张先把本民族的东西搞通，吸收外国的东西要加以溶化是化学的化合，不是物理的混和，不是把中国的东西和外国的东西‘焊接’在一起。”（周恩来《在文艺工作座谈会和故事片创作会议上的讲话》）
: _' X7 T. E9 H5 Y) l0 g/ _& X6 Z
该例通过对“溶化”、“溶合”、“化合”、“混合”、“焊接”等意义上有联系但又有区别的词语的辨正，形象地说明了“溶化”是这样的而不是那样的，使读者一目了然。
$ l7 C4 O+ S5 m( G
此外，还要注意对名词、动词、形容词、副词等关健词语加以锤炼。锤炼词语体现着公文写作者语言表达的功力，锤炼得好可以收到最佳的修辞效果。高尔基说：“必须善于从中挑选最准确、最明晰、最生动的词语。”（《论社会主义现实主义》）只有这样，才能确保公文文意的准确表达。。
- ~! J) V4 X9 o" f q0 a
第二，要注意区别词语的感情色彩和语体色彩。
6 ?. [3 i$ R/ X/ a. R
感情色彩，是指作者要明确表达的意图和指向，或赞成或反对、或歌颂或批判，必须旗帜鲜明、毫不隐讳，以增强语言的表现力。为此，就要正确区分褒义词、贬义词和中性词，不能错用或滥用，否则就会因褒贬失宜而影响感情色彩的正确表达。语体色彩主要包括口头语体色彩和书面语体色彩两种，对此要注意区别使用。在公文中要使用严谨、庄重、简洁而又典雅的书面语体，摒弃口头语体。例如：“宋庆龄同志…..是爱国主义、民主主义、国际主义和共产主义的伟大战士， 是保卫世界和平事业的久经考验的先驱，是全体中国少年儿童慈爱的祖母……“（《中共中央关于接收宋庆同志为中国共产党正式党员的决定》）这段话如果用口头语体表达，将书面语词“祖母”换成口语词“奶奶”，就会破坏公文的庄重色彩，大大削弱这一决定的严肃性老秘网。
+ N- {. N0 e) N6 o
第三，要注意区别在不同语境中词义的变化。
% x2 H9 ~' ?% j7 h8 }
使用多义词既要注意它的基本意义又要了解它的引伸意义，这对于保证用词的准确性从而提高公文写作的质量十分重要。应当说，一词多义是语言发展的结果，但写作中要区分场合，正确使用。
0 ?& E5 y I9 z3 F7 A j
: M9 O* L$ o$ V# a& ]. v* o( q
& C5 {2 R! k) [7 l- ^& m$ W) a6 h8 X0 p( d
作者:
tian0337
时间:
2019-3-29 09:24
感谢作者大大的分享！！！！
欢迎光临 老秘网_材夜思范文 (https://laomiw.com/)
Powered by Discuz! X3.4