老秘网_材夜思范文

标题: 整理领导讲话录音的几点体会 [打印本页]
作者: 北仑秘书    时间: 2013-6-14 07:30
标题: 整理领导讲话录音的几点体会
   根据录音整理讲话稿，是政府研究部门一项经常性的工作。最近，遵照安排，整理了几篇领导讲话稿，得到大家鼓励。现将整理讲话稿的一些体会整理出来，请各位同行指正。
! G/ J6 I4 n5 R6 ?6 |* K9 Y& i# o" Z3 s
    第一，认真学习原稿(录音)，深刻领会讲话的精神实质。这是整理好讲话的前提。领导在正式场合的讲话大多都具有很强的政治性，其主要精神是什么，是整理讲话时必须弄清楚的问题。整理前要认真听录音或仔细阅读根据录音整理的原汁原味的稿件，吃透精神,把握实质。这样做的目的在于从全局上考虑问题，从整体上把握讲话的主题思想、基本思路以及主要的表达方式等，从宏观层面把握整理稿的大原则、大方向，确保整理出来的录音稿在思想上、认识上及重要观点上不出偏差。切不能在通篇意思没有弄懂的情况下，就词论词、就句论句地进行修改。
. z# J6 K: {0 z3 }! }, Z4 Y+ p1 p7 o5 G( B/ q3 m
    第二，充分尊重原意，尽量保留原话原句。这是整理讲话稿的基本要求。如果整理的讲话稿悖离讲话者的原意，那么，整理出来的讲话稿即使水平再高也毫无意义。因此，不能别出心裁，违背讲话者意图地大篇幅地改写。整理过程中要自始至终地尊重讲话者的原意，尽量保留讲话者所讲的原话，最好尽量使用原句、原语，让其本意或个人的语言风格得到充分的体现。但是，尊重原意不等于照搬照抄，尽量保留原句不等于原封不动。 7 S2 v& n  U. ?& O; _
7 t/ D7 b2 a3 [3 [( Z4 L- k
    第三，合理地予以补充，简而有力地予以完善。录音讲话大多是事前没有准备的即席讲话，或虽有所准备但脱稿而讲的。这类讲话的特点是在思维上往往具有一定的跳跃性，表达不一定全面、系统、连贯。所以在整理时，要认真阅(听)原文，仔细揣摩前后文的语境意思，将讲话者想说而没有说出来的话补充进去。整理一篇讲话稿，有时候需要补充的内容很多，不可一概而论。但常见的有以下几个方面：一是与会者熟知的情况。因为与会者都知道，讲话者觉得没有必要重复，往往被省略了。但是，将讲话整理出来，不一定都是给熟知情况的人看，所以，一些相关情节和内容必须补充进去。二是相对固定的提法、有关的政策、法规文件名称等。由于讲话语言比较简洁，对有些相对固定的说法或有关的政策、法规文件的名称包括对人的称谓等，讲话者有时只是点到为止，不一定作全面、规范的表述，如果不补充，不但意思不完整，难以理解,而且因为表述不规范,影响讲话的严肃性。三是表达不够到位的思想、观点等。很多即席讲话，领导想表达的意思，由于没来得及认真细致的思考，该表达的而没有完全表达，但是从讲话的语境中可以体会得到，这种情况也要适当地补充进去，使讲话者的思想、见解更加清楚、明白。补充相关内容要动脑筋，要在“合理”二字上下功夫，所谓合理，即要合乎讲话者的原意，要体现讲话者的主旨，不能偏离正常的轨道。补充的语言要尽可能地简短，语句不能过多，最好是一两句以内，能够用一个词语的，不用一句话，能够用一句话的，不要用两句话，尽量做到简而有力，不冲淡原语原句。 . w% \1 c6 ]8 c) t2 @5 I
) c0 @' U/ {7 M; [. t8 R$ j3 W$ w
    第四，适当地予以删减，认真负责地予以修正。由于这类讲话即席或脱稿者居多，每句话的意思不一定都完整、准确，思路也不一定都沿着正常的“轨道”运行。在整理中，要本着认真负责的精神，按照行文规范和语言规范的要求，适当地予以删减。关于这方面的内容也是比较复杂的，出现得比较多的有以下几种情况：一是重复的语句。有些话虽然重要，但重复多次，不一定都保留，应尽量删除，避免重复啰嗦。二是口语化的语言。
作者: 已有小儿初成长    时间: 2013-11-10 17:00
学习了，非常有实用价值。
作者: 林泰    时间: 2013-11-10 21:08
加强学习，每天进步一点！
作者: 高级生命    时间: 2013-12-30 16:47
录音整理将来越来越适应形势的发展要求要多学多练多思
作者: 龍歌    时间: 2013-12-31 15:16
刚好要整理区长讲话，值得看看
作者: AreYouOK？    时间: 2014-1-24 10:11
最怕领导方言重，完全听不懂呀
作者: 自由挥洒    时间: 2014-2-20 01:05
北仑秘书 发表于 2013-6-14 07:30:00
/ [: f0 F" f7 z; c5 L" o   根据录音整理讲话稿，是政府研究部门一项经常性的工作。最近，遵照安排，整理了几篇领导讲话稿，得到大家鼓励。现将整理讲话稿的一些体会整理出来，请各位同行指正。
8 }' x  ^$ n/ \* j3 R, R: d( t8 z
5 x! f& \3 B; y; I    第一，认真学习原稿(录音

! N0 j/ Z) f  ]* t+ K6 u% J% X这会儿就在整理领导讲话录音，对我而言暂时找不到感觉。
作者: 祭祀祭祀    时间: 2014-3-31 14:56
最怕领导讲话太口语化，听起来挺接地气，但整理成书面文字真是头晕
作者: 我是潇洒哥    时间: 2014-4-1 00:41
看了以后受益匪浅，学习了。
作者: heihei602    时间: 2014-4-1 15:40
总结的很到位。。。不错。。。
作者: 廖勇    时间: 2015-2-11 11:32
相关内容要动脑筋，要在“合理”二字上下功夫，所谓合理，即要合乎讲话者的原意，要体现讲话者的主旨，不能偏离正常的轨道。补充的语言要尽可能地简短，语句不能过多，最好是一两句以内，能够用一个词语的，不用一句话，能够用一句话的，不要用两句话，尽量做
作者: Anstander    时间: 2015-2-25 17:35
正在整理一篇领导座谈的录音稿，觉得好跳跃，又要保持通顺，又不能有过多的修改，也是一个技术活啊
作者: 孤独的行者    时间: 2015-2-26 08:56
由于讲话语言比较简洁，对有些相对固定的说法或有关的政策、法规文件的名称包括对人的称谓等，讲话者有时只是点到为止
作者: wangzhao1102    时间: 2015-2-27 08:36
wk1j23n123qwe123x1213x
作者: 文祉彬彬    时间: 2015-6-9 17:14
整理会议录音确实是个技术活！
作者: 汉水之南    时间: 2017-3-21 19:01
这种情况下就要把层次理顺，该是哪个层次的就调整到哪个层次，该属于哪个层次说的话就集中到哪个层次。
作者: 千江月    时间: 2017-7-8 10:42
保持通顺，又不能有过多的修改，也是一个技术活



欢迎光临 老秘网_材夜思范文 (https://laomiw.com/) Powered by Discuz! X3.4