老秘答公文写作中有哪些容易用错写错的字词？

网友问题:
( X2 q0 y: S6 F( I* P
容易用错写错的字词如何区辨？


老秘观点:
! d9 o. J6 J, J9 }# e& M: w
1．“二”与“两”
; ]: P& I: p' P, r/ N4 h　　使用“二”的地方：①自然数。②序数、小数、分数。
　　使用“两”的地方：①一位数的基数。如“两台机器”。②概数。如“三两天”。
　　2．“倍”的运用
" N4 Q5 v1 m! ]# L; V　　“倍”虽是一个比较简单的词，但在公文写作中误用的情况却是多见的。一是与“增加了”合用时的误用。“增加了”是在原数基础上，向上增加若干个原数。二是与“增加到”合用时的误用。“增加到”是包括底数，指增加后的总数。三是把“倍”用在降低、减少上。如有的公文中出现“降低×倍”或“减少×倍”的提法，这是不妥的。因为“倍”只能用于增加，不能用于降低或减少。如果说用于减少，就应该加“负”字。
' t# R0 {+ @4 o2 _9 \9 T& H' N6 P& v　　3．“以上”与“以下”的运用
　　“以上”、“以下”等词与前面的数字连用，这种表达方法的数目概念，习惯上应包括前面的本数在内，百人以上即含百人、千人以下即含千人，不应把本数排除在外。但是，为了使界限的划分清晰准确，应注明本数是否包含在内。如：“十四岁、十四岁以上儿童不得入内。”或“十四岁以下（包括十四岁在内）儿童不得入内。”
　　4．“制定”与“制订”的运用
　　“制定”即制作、定出。公文中习惯用在较大场合，以制定党和国家的路线、方针、政策、法律和法令等，如：“党的第十六次代表大会，为我们制定了全面进入小康社会的总任务和政治路线。”
! C" t. \8 T% f) s. C2 R　　“制订”即制作、订立。公文中习惯用于具体规章制度的订立。如：“我们单位相继制订了防火、门卫等安全管理制度。”
　　5．“物质”与“物资”的运用
; |. E2 d$ V7 i　　“物质”即能触及、能见到的客观存在的东西。该词多用于哲学和物理学上的抽象概念。
0 J+ ?: D0 n. j; s　　“物资”即指具体的财物资源。
/ k) a- _$ `3 i　　6．“需要”与“须要”的运用
  s1 }; \& P2 m# @% d1 @7 y　　“需要”即对“缺乏”而言，还有“要求”的意思。词性为及物动词，后可带宾语。
' k3 L! g! `1 O& x& a, Z　　“须要”即说明“应当”、“必须”的意思。词性为能愿动词，修饰限制动词。
　　7．“权力”与“权利”的运用
　　“权力”即可以管辖、统治、支配别人的权柄，受其管辖者必须服从。
% I; a  z$ f/ G5 h/ ^/ B7 ~( ~　　“权利”即指一定的人被规定赋予的可以享受的权益。如：“公民有监督公共权力正确行使的权利。”
7 ?2 J% [8 M+ a" V. t* z7 k　　8．“截止”与“截至”的运用　
, N+ `3 c, g) m4 M/ d　　“截止”即到期停止。
7 i5 W- c5 O$ J: R6 X　　“截至”即到……为止。
# _4 _1 a8 d6 z/ n( d0 B. r　　9．“违反”与“违犯”的运用
　　“违反”即不遵照，反着方向做。
: f0 I  V7 u' }( S7 Q+ {　　“违犯”即违背，触犯。
　　10．“以至”与“以致”的运用
　　“以至”即到，直到。用于时间、数量、范围的延伸或扩大。
　　“以致”即弄得，由此而造成，用于下半句的开头，表示结果。
4 c; e5 j, z) w　　11．“象”与“像”的运用
4 H2 W  z' z5 X: W, j　　在公文写作中重点要注意，当“像”作为比喻词或作为其它系动词时不能写作“象”。
8 H1 w; F+ r/ U2 U' t像：老弟，不少小朋友常常分不清你我。我们有必要作一番自我介绍。
　　象：好的。我有三个意思：一是指一种哺乳动物（当名词用），也就是电视、公园中常见的大象；二是表示形状、样子（当名词用），如：景象、形象、万象更新等；三是仿效、摹拟的意思（当动词用），不能单独用，如：象声词、象形、象征等。下面该你介绍了。
0 Y. D- O" _& j1 c3 w5 \$ A　　像：我有四种意思：一是相似或者相同的意思（当动词用），如：共产党像太阳。他们写的字很像，“好像”常作动词，是比喻的标志之一；二是指比照人物做成的图形（当名词用），如：画像、塑像、像章等；三是比如、比方、如同的意思（当动词用），表示举例，如：像刘胡兰、黄继光这样的英雄人物将永远活在人民的心中。像那种事情很少见到的；最后，我还可以表示揣测、估计、似乎、好像的意思（当副词用），如：他东张西望，像是在找人。这天像要下雨了。这机器像有毛病，
全国科学技术名词委员会和国家语言文字工作委员会于 2001 年 10 月 18 日在中国科学院召开的“‘象’与‘像’用法研讨会”会议纪要，并形成了《关于“象”与“像”用法研讨会会议纪要》。
0 D: c! [, v, c1 n3 T　　12．“的”、“地”与“得”的运用
6 V8 X5 u8 X% \$ k( t  ~　　“的”、“地”、“得”是结构助词，在口语里都念“de”。“的”用在名词前，是定语的标志；“地”用在动词和形容词前，是状语的标志；“得”用在动词和形容词后，是补语的标志。　
9 w/ K$ h8 ~$ Y3 B　　13．“部署”与“布置”的运用　
　　“部署”即指全局重大工作的安排。
7 ^6 P6 f2 P# y7 h' Y　　“布置”即指全局具体工作和事项的安排。
　　14．“既”与“即”的运用
　　“既”是并列连词，通常与“又”配对使用。
　　“即”相当于判断词“是”的用法。另有“即使”的含义。
　　15．“和”、“与”、“及”的运用
　　“和”口语色彩比较浓；“与”带一些文言色彩，常用于比较郑重的场合；“及”连接的成分虽然也可以有并列意思，但表达的意思上却有从属或者轻重的分别，即前后从属或者前重后轻。如政府及其教育行政部门，学生及家长，等等。

“截止”中的“止”是“停止”的意思，“截至”中的“至”是“到”的意思。因此“截止”强调的是行动的停止，“截至”强调的是到某个时间。
% Y( M, v6 t9 x. R1 L# t& y, a
从用法上来说，“截止”后不能带时间宾语，因此不能说“截止昨天”或者“截止×月×日”。这是“截止”最容易用错的地方。“截至”后面必须带时间宾语，例如“截至昨天”、“截至×月×日”。
9 Z7 M4 J6 m9 w$ H5 L
& a  Y0 O1 F: N2 x3 d如果“截止”后面加上“到”，就跟“截至”的意思相同了，可以在后面带宾语。例如“截止到昨天”、“截至到×月×日”。
( ?) m  M8 U. _; K- y" U
可以说“截止日期”、“截止时间”，这是因为虽然“日期”、“时间”出现在“截止”后面，但是，它们不是“截止”的宾语，而是“截止”修饰的中心语。


& B1 S3 F, \, L/ v/ c