公务活动中易用错读错的标点和字词6 M# S! r) y! w( M4 Z
4 e+ W- X# _6 u* F' ]一、公文中易误用的标点
% B- L7 D- Z) h% a1.在一些题序后面误用了顿号。1 W5 K! b& {0 y4 n1 d) J' |
例如:第一、第二、首先、其次、等等,顿号(、)应改为逗号(,)。3 d( F) [1 {' P
(一)、(二)、(三)、(1)、(2)、(3)、①、②、③、等等,这些序号既然用了括号,就不能再加顿号及其他标点。 4 Z5 C1 A- z" ]0 H5 j7 p! S5 B
1、2、3、 A、B、C、a、b、c、等等,阿拉伯数字和拉丁字母作序号时后面不用顿号,应该用下脚圆点号“.”(只有中文数字序号后面才使用顿号如“一、二、三、等”)。
0 I2 Q- j4 o8 E2 V2.冒号“:” 误为比号“︰”。& }& L* b, p" f) _: r' O3 L
3.破折号误为两个一字线“——”或一个化学单键号“—”,破折号应为“——”。把“——”改为“——”的方法是:将其刷黑再选择成黑体,两个一字线就连在一起了。, @! g; R p# t$ n+ q# o& }
4.表示数量范围的数字之间误用了一字线“—”或半字线“-”,应该用浪纹线“~”,如11月1日~11月5日,2~3天,20~30人,等等。浪纹线“~”可在插入菜单中的特殊符号里查找,也可在新罗马字体下按Shift+~。
9 S' m: W. E, I$ n5.省略号(……)误用为(……),省略号形状按规定应该为六个连点,还有在省略号前后保留了顿号、逗号、分号的也不对。; A: M E! M, z- x. ?- N8 q5 I5 {
如:雄伟庄严的人民大会堂,是首都最著名的建筑之一 ,……。(省略号前后的标点符号应该删去)
$ H3 @. l0 Y' Q2 N% I; X6.阿拉伯数字表示时间时,小时与分钟之间应当使用英文冒号,如6:00、23:00,不能使用中文冒号,如6:00、23:00,也不能用比号(︰)。3 m( B' T: }" E$ S" f4 [3 d6 o
7.公文的编号应该用“〔〕”不能用“[]”,如渝教语〔2008〕3号。
, A: a) g" Q% s二、公文中易误用的数字" _% A7 }) Z4 q! _4 i# c
1.二〇〇六年不能写成二00六年、二○○六年、二零零六年,应在插入菜单里面的“日期和时间”里添加。
- a: i* @7 N7 B6 j# L2 k8 K2. 表示概数使用了错误的形式,如3、4天,7、8个人,等等。表述这样的概数应该使用中文数字,并且数字之间不使用标点,如:一两天,三四天,七八个人,等等。
; N9 E8 L. p7 e1 Y% ]% q: Q三、公文中易用错的字(黑体字是正确的,括号里的字是错误的)) @$ k* g' I/ r( ]
安(按)装 濒bīn(频)临 部(布)署
: h/ M1 P' Z& J/ J) ~% r检察(查)院 惊诧(咤) 精粹(萃)
9 {- k( i/ Z* g- S. N+ I担(耽)心 搭档(挡) 真谛(缔)0 f1 H* P) b- L/ [/ D9 @' P: P
玷diàn (沾)污 装订(钉) 分(份)量
% { y, n4 l7 f3 Y: @; }名分(份) 水分(份) 省份(分)
# O3 G; F6 y0 }股份(分) 沟(勾)通 勾(沟)结
; n: W" i% k6 z$ b6 Q! w8 W变卦(挂) 灌(贯)输 震撼(振憾) 内讧(哄) 候(后)补 挖墙脚(角)尽jǐn(仅)管 抉(决)择 诀(决)别
6 o" c8 i: U- x9 y( r8 i- h中zhònɡ肯 (恳) 抠(扣)字眼 蜡(腊)纸
: r' _+ n* d3 K) ~: X2 P' x( C! e寥寥(廖) 字帖(贴) 请帖(贴)
4 g$ X' F8 |7 D' [: c2 `% x" H抨pēnɡ(评)击 高品位(味) 安详(祥)
: @" p1 E; s( K" q8 X8 G宣(渲)泄 主旋(弦)律 徇xùn(循)私 # _$ `+ W7 L0 K; b: O1 c' b# @
膨胀(涨) 账(帐)簿 给jǐ予 (于)
/ J9 _" r+ x' ]" F/ {! ^' w编纂(篡) 明辨(辩)是非 辨(辩)证2 Z4 p$ G5 L& P' o0 G' B9 P" g
针砭(贬)时弊 治标(表)不治本 按部(步)就班 s- k1 a: r: _' k- ~1 n5 N
察(查)言观色 兴高采(彩)烈 万古长(常)青. v5 n: D+ \& C
相形见绌(拙) 川(穿)流不息 举一反(返)三 随声附和(合) 哄(轰)堂大笑 变幻(换)莫测
. ~; @0 O; `6 A: m* X3 Z. v3 E融会(汇)贯通 不假(加)思索 汗流浃(夹)背
0 S! U. h. s9 i, V7 M" `# q戛jiá(嘎)然而止 直截(接)了当 不胫(径)而走
c6 L u$ b4 r陈词滥(烂)调 同等学力(历) 再接再厉(励)1 ?9 C/ R6 Z( u* u8 o6 w, f
流(留)芳百世 一文不名(明) 墨(默)守成规
' I* C7 } H$ E# S" j如法炮(泡)制 赔(陪)礼道歉 风尘仆仆(扑)5 M0 m9 C0 }' d3 f3 \/ s* p
青(清)山绿水 山清(青)水秀 屈(曲)指可数
. K# K/ q; u. Q2 c6 K2 U5 y声名鹊(雀)起 繁文缛rù (褥)节 少shāo(稍)安毋躁0 w0 z) k+ j( ]: T/ y
莘莘shēn(辛)学子 革命圣(胜)地 旅游胜(圣)地 长盛(胜)不衰 各行其是(事) 精神矍jué铄shuò(烁) 铤(挺)而走险 走投(头)无路 任人唯(为)贤# z- a1 \ c/ d& `8 d: u# E
好高骛(鹜)远 趋之若鹜(骛) 销(消)声匿迹
$ W0 }2 [. H) X0 a! G' S别出心(新)裁 优(忧)柔寡断 予(于)以表扬% u4 n8 t6 w, H7 k2 v: ^
鱼(渔)肉百姓 雍容(荣)华贵 旁征(证)博引$ G9 {( S, J: G% S3 @0 S
仗义执(直)言 学以致(至)用
; u$ U! U: l( E. X+ k“截至”和“截止”的区别。如:“截至2006年12月底” ,“报名时期1月30日截止”。
0 W1 x1 ~, ^, J" P8 s5 w: Y( k% | “启事”和“启示”的区别。如:“招工启事”、“战争启示录”。
$ {1 C9 q) n" R+ M+ E9 p; T z四、公务活动中易读错的字词(词语中的黑体字为容易读错的字,供普通话水平三级甲等者参考)1 O3 Z2 D8 U) A" [8 _1 _6 o
鄙视bǐshì 麻痹mábì 毕业bìyè 拨款bōkuǎn% s9 q8 N/ Z4 y9 K/ E
逮捕dàibǔ 惩罚chénɡfá 粗糙cūcāo 挫折cuòzhé
0 R z* h. ^; W+ d% F档案dànɡ’àn 提防dīfanɡ 氛围fēnwéi 符合fúhé
7 h7 m( I* l* ?. v6 X概括ɡàikuò 给以ɡěiyǐ 估计ɡūjì 粗犷cūɡuǎnɡ+ q+ z4 |! _9 ?+ g
忽然hūrán 湖泊húpō 即使jíshǐ 角落jiǎoluò
' _2 U) G- s' A$ O% r8 B% A9 H2 b结果jiéɡuǒ 尽管jǐnɡuǎn 浸泡jìnpào 究竟jiūjìnɡ ! q* I1 r( I7 K# R* D/ ^1 Z: M
角色juésè 脉搏màibó 阻挠zǔnáo 您好nínhǎo0 u( k% E, Y! V) z9 ?, E7 P+ C
宁肯nìnɡkěn 剖析pōuxī 匹配pǐpèi 譬如pìrú7 [, N& a# ~/ c q" z* ?) Y7 O
朴实pǔshí 企业qǐyè 潜力qiánlì 魄力pòlì0 I' i% k% r L& i9 D
侵吞qīntūn 倾诉qīnɡsù 顷刻qǐnɡkè 证券zhènɡquàn 曲线qūxiàn 围绕wéirào 仍然rénɡrán 冗长rǒnɡchánɡ踏实tāshi 请帖qǐnɡtiě 携带xiédài 纸屑zhǐxiè
" v0 Y6 e5 d0 X/ q红岩hónɡyán 研究yánjiū 防疫fánɡyì 业务yèwù 2 X! a. q7 a( Y, o o! f
永远yǒnɡyuǎn 活跃huóyuè 着急zháojí 振兴zhènxīnɡ ; d6 R3 K- Q- z# c. }7 L5 N
秩序zhìxù 拙劣zhuōliè 营造yínɡzào 急躁jízào
, h2 d' Y- r. a; y/ k" D选择xuǎnzé 足够zúɡòu 民族mínzú 尊敬zūnjìnɡ# J, n# I+ H$ _9 X; [. J
审时度duó势 情不自禁jīn 屡见不鲜xiān
3 F% A! S3 V- U0 Q6 r4 @鲜xiǎn为人知9 W, U( L* Q( s9 ]* f
五、办公用语中常见的“川普”发音与标准普通话的对应(黑体为标准普通话用词用语)
+ I+ U" T7 r6 \* R' y |